3/03/2010

WORKING ON NEW SITE.


I haven't been update my site now days.
Unfortunately My data was gone from my pc.
Fortunately my site still exist on the world wide web.
If I update my site that going back to beginning.
So I can't update my site even just sold out or not.
I'm so sorry about your inconvenience.

I'm working on my new site right now.
Hope it will be done soon.

I can still take email or question.

Thank you for understanding.


諸事情によりサイトのデーターが私のパソコンから消えてしまい、
在庫状況や新商品のアップができない状況になっております。
しかしながら奇跡的にもオンライン上でのデーター失われていないので
引き続きご覧頂く事が出来ますが、商品によっては詳細が変更されている場合がございます。
現在新しいサイトの製作を行っております。
一刻も早く新しいサイトをオープンする予定ですので今後ともよろしくお願いいたします。
大変ご迷惑をおかけいたしますがご理解のほどよろしくお願いいたします。
なおメールでの質問などは随時受け付けております。

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
 
Blog Entry Ranking